|
|||||||
商品介紹一個退休的魔術師和特異獨行的小男孩,將擦出什麼樣的火花?
《心靈鐵窗》英國新銳導演約翰克勞利執導,米高肯恩主演的溫馨喜劇,講述一個退休老人與男孩間的動人情誼。
故事發生在1980年代的英格蘭,愛德華是一名十歲的男孩,他的父母經營著一家老人療養院。當他的媽媽在努力把家族事業搞好之時,爸爸卻正陷入一場中年危機之中。愛德華平時喜歡為老人院中的老人拍錄影,他很好奇當這些老人死後會發生什麼。一天,他遇到了新來的老人克拉倫斯,克拉倫斯是一位退休了的魔術師,這一老一少在彼此的交往中對生命有了更深的瞭解。
一個以家庭事業的模式運行的“老年人之家”,住著一個孤獨的小男孩,他堅信人死後會變成鬼魂繼續漂浮在這個世界上,由於太過執著于這種信念,令他慢慢與真正的生活脫節了。
時間回溯到1987年,對於一個位於英國海邊的小城鎮來說,耶誕節就意味著一年一度的慶典的來臨,不過住在這裏的10歲的小男孩愛德華(比爾米爾納飾)顯然沒什麼心情慶祝節日,他的爸爸(大衛莫瑞瑟飾)和媽媽(安-瑪莉杜芙飾)開辦了一間療養院——“老年人之家”,雖然整天忙於經營和打理,卻仍然因為迫在眉睫的經濟危機而焦頭爛額,根本就沒有時間去照顧愛德華。
“老年人之家”裏的常住居民包括容易緊張的一戰退伍老兵鮑伯(彼得沃恩飾)、膽小害羞的埃爾希(羅斯瑪麗哈裏斯飾)、糊塗的艾娜(希爾瑪巴羅飾)、惡毒專橫的莉蓮(西維亞薩姆絲飾)以及自詡為風流老頭的雷吉(萊斯利菲力浦斯飾)……對於像愛德華這樣的小男孩來說,這些老頭、老太太可不是什麼理想的朋友或夥伴,他甚至還會覺得他們有點嚇人——以雷吉為例,他就喜歡整天說那些粗俗的黃色小笑話。
不過,住在“老年人之家”也為聰明且充滿好奇心的愛德華提供了一個機會,去探索一下死後的世界……愛德華一直堅信人死後會以鬼魂的方式繼續存在,只是人的肉眼沒辦法看到而已,所以他整天將“不會撒謊”的答錄機悄悄地擺在住在療養院的老人的床底下,就為了捕捉到鬼魂存在的蛛絲馬跡,可惜到目前為止,他只是錄下了一盤又一盤由人製造出來的動靜和聲音的錄音帶而已。沉迷於此的愛德華不是孤獨地待在自己房間裏,就是去學校,他只要一有時間就聽那些錄好的磁帶,盼望著能夠聽到一些非人類發出的響聲。他甚至還把自己對靈異世界的迷戀帶到了學校裏,這使得他在同學中的良好形象大打折扣。
就在這個時候,“老年人之家”的一位老人過世了,愛德華覺得自己應該抓住這個機會,甚至產生了要搬到這位老人生前住的房間的想法……不過愛德華卻再一次失望了,因為很快克拉倫斯帕金森(邁克爾凱恩飾)就搬了進來,他曾經是一位魔術師,現在仍然沉浸在難以壓抑的喪偶的悲痛當中。
隨著時間的推移,愛德華也漸漸地瞭解了一些克拉倫斯的過去,這位曾被稱為“不可思議的克拉倫斯”的魔術師因為妻子兼助手安妮的去世,對生活徹底失去了激情。而克拉倫斯竟然相信愛德華的論調,承認這個世界上確實是有鬼魂存在的,也使得他對這個上了年紀的男人另眼相看。很快,這兩個與“老年人之家”顯得格格不入的“異類”之間的聯繫越來越緊密,看著眼前這個沉迷於超自然現象的小男孩,克拉倫斯決定“重操舊業”,利用魔術幫助愛德華重新回到現實生活中來。
幕後製作
【老人與小孩】
當憑藉著舞臺劇《枕頭怪客》(The Pillowman)而得到了2005年的托尼獎最佳導演的提名的約翰克勞利(John Crowley)獲悉了《有人在嗎?》中所展示的那個故事前景的時候,他發現自己立刻就沉迷於其中無法自拔了,克勞利說:“編劇彼得哈尼斯(Peter Harness)曾說起過,他自己就是在一間家人開辦的療養院裏長大的,所以一直想把這段經歷轉變成一個故事題材,凝聚成一個與此息息相關的電影劇本。而我正好也在四處尋找自己的下一部導演作品呢,比較關注的是那種需要通過一個非常年輕的小主人公的雙眼展示出來的內容……當我聽了哈尼斯的想法之後,意識到自己似乎找到了尋覓了很久的東西。”曾為《哈利波特》(Harry Potter)系列影片做過製片人的大衛海曼(David Heyman)則認為:“其實為了這個能夠和克勞利一起合作的機會,我已經等待了很長的時間了。克勞利擁有的是非常特殊且令人興奮的電影天賦,對於他這麼快就能看出哈尼斯的故事裏所蘊含的潛能和價值,我感到很高興。”
除了約翰克勞利,編劇彼得哈尼斯也一直是大衛海曼極力想要拉攏的目標,所以這個機會對海曼來說可謂是一舉多得,他催促哈尼斯先就這個電影想法創作出一個基本的內容大綱,克勞利說:“當哈尼斯將大概的故事脈絡交給我的時候,我發現自己真的是非常地喜歡它,因為裏面不僅散發著參雜了快樂和悲傷的情感,還有一些極具有腐蝕性的固有的智慧——我認為它最終肯定能夠發展成一部真誠且不同尋常的電影作品。”
在多方的密切關注之下,彼得哈尼斯很快就拿出了一個完整的劇本,讀完了之後,製片人彼得薩拉夫(Peter Saraf)和他的搭檔馬克特托圖(Marc Turtletaub)決定為《有人在嗎?》投資,與大衛海曼和他的Heyday Films製作公司一起組成了一個可靠的幕後團隊,薩拉夫說:“我們都覺得哈尼斯的劇本的構架非常地優美,而存在於克拉倫斯和愛德華之間的強烈的情感維繫,也給我們帶來了巨大的衝擊。這個故事中的每一個人物似乎都在尋找和其他人的聯繫,通過不同的情感來反襯出角色的性格化,更別提裏面還潛藏著大量的幽默氣息,直至情緒方面達成了令人滿意的圓滿。”
故事內容時不時展露出來的過於詭異的幽默感和讓人毛骨悚然的靈異話題,正是《有人在嗎?》牢牢捕捉到導演約翰克勞利的注意力的根本原因,他說:“我最喜歡讓我的作品裏擁有一種從黑暗中爆發出來的喜劇氣息,相信瞭解我的人肯定都明白我的這一嗜好,我知道只要我們找對了正確的演員人選,所有的一切都是非常容易實現的。”
約翰克勞利通過這部影片傳達出來的是對小男孩愛德華以及他那不同尋常的成長環境非常明顯的同情,他說:“我覺得每個孩子在成長的過程中都會經歷這樣一段時期,他們會對那種靈異現象產生特別濃厚的興趣……我也曾有過類似的體會,所以我非常喜歡影片賦予人們的想像空間——這裏有一個生活在‘老年人之愛’的小男孩,他在床底下藏了一台答錄機,希望可以記錄下來鬼魂出沒或活動的跡象。”
對於約翰克勞利在拍攝的過程中修整影片的敘事性的能力,彼得薩拉夫也給予了高度的評價,他說:“作為一位知名的舞臺劇導演,克勞利早就已經證明了自己在講故事方面擁有著多麼系統的掌控能力了。我覺得他為他的戲劇帶來的是一種與電影有關的體現方式,相反的,當他成為一名電影導演的時候,卻滿懷著想要傾訴的渴望,包括由角色所引發出的那種只存在於舞臺上的真正的吸引力。”
【老一輩英國演員的強強聯手】
約翰克勞利在戲劇舞臺上積累了大量的實踐經驗,在挑選演員的時候也顯示出了其優勢所在。為了聚集一批生活在“老年人之家”的老頭、老太太的扮演者,幾位電影人找到的是英國最為資深的幾位電影演員的鼎力相助:包括曾獲得過托尼將和奧斯卡提名的羅斯瑪麗哈裏斯(Rosemary Harris)——對於年輕一些的電影觀眾來說,她最著名的角色就是《蜘蛛俠》(Spider-Man)三部曲中的梅派克,“蜘蛛俠”的嬸嬸;還有曾贏得過三次有“英國奧斯卡”之稱的“英國學院獎”提名的西維亞薩姆絲(Sylvia Syms)……事實上,影片中每一張蒼老的面孔背後,都有著凝聚了讚美和掌聲的幾十年的不懈努力,製片人大衛海曼說:“實在想像不出我們擁有的是什麼樣的好運氣,才能集齊這樣一批承載著讓人想像不到的才華和經驗的老牌電影演員。除此之外,我們還成功地找到了大衛莫瑞瑟(David Morrissey)和安-瑪莉杜芙(Anne-Marie Duff),他們在影片中分別飾演愛德華的爸爸和媽媽,從一開始就支撐起來了整個故事的結構框架。能夠看到這些老一輩的英國演員齊聚一堂、各展所長,實在是一件讓人成分欣喜的事情,相信有他們在的‘老年人之家’,肯定不會存在絲毫的寂寞和平靜。”另一位製片人彼得薩拉夫則補充道:“看著這樣一個耀眼的卡司陣容在攝像機面前,有的時候真的好像是如墜夢中般的不真實……而克勞利賦予這部影片的是一種全新的原創特色,有點歇斯底里地趣味性,深深地烙印在人們的心底。”
彼得薩拉夫非常信賴約翰克勞利對於一個如此引人注目的演員陣容的控制能力,他說:“在英國,所有演員都將舞臺劇當成是事業的一個不可或缺的組成部分,所以說服這些非常有傳奇色彩的表演專家與克勞利合作,就變成了其中最簡單的一個步驟,因為他們對彼此的名字都不感到陌生了。能夠網羅到這麼多明星臉同意出現在影片當中,我們真的感到非常地榮幸。”
從約翰克勞利的角度出發,能夠被眾多有天分的演員所包圍,正是導演工作中最令人興奮的一個環節,克勞利表示:“與這些演員一起合作,對於我來說擁有著特別的趣味性,我喜歡觀察他們的表演。我可能再沒有機會可以和這麼多偉大的電影前輩共同製作一部影片了,而他們中的一些人在很多年以前也有過合作……那種感覺真的是奇妙又快樂,同時又充滿著回憶,因為他們都是一些讓人感到非常愉快的合作夥伴。”在制定演員表的過程中,找到一個能夠承擔克拉倫斯這個角色的完美人選就成了其中至關重要的一步,在克勞利看來,克拉倫斯必須擁有一種莊嚴的神態舉止,同時還要展現出一種心碎的混亂,克勞利繼續說:“我們苦苦思索了好久,衡量著到底應該由誰來飾演這個角色更合適一些。後來是我們的選角導演菲奧娜韋爾(Fiona Weir)建議我們使用邁克爾凱恩(Michael Caine),我們都想當然地認為這是一個非常好的想法。”
在讀了劇本並與導演約翰克勞利進行了面談之後,邁克爾凱恩欣然同意出演克拉倫斯,不過有一個條件,那就是拍攝日程不能和他的其他工作有所衝突,約翰克勞利說:“問題是他已經準備好進入《蝙蝠俠前傳2:黑暗騎士》(The Dark Knight)的劇組了,所以我們不得不等他8到9個月的時間。”
不過一切跡象和結果都表明,為了邁克爾凱恩所付出的等待是值得的,大衛海曼說:“我們欣喜地發現,凱恩在飾演克拉倫斯這個角色的時候,製造出一種非常強烈的共鳴,那樣的熱情實在是很有感染力,他所奉獻出來的,是他的表演生涯中最值得紀念的一次,連帶著也引發了飾演愛德華的小演員比爾米爾納(Bill Milner)真實可信的精彩演繹。”
看到邁克爾凱恩為《有人在嗎?》所做的一切之後,幾位電影人甚至很難想像出這個世界上還有其他人能給出如此令人動容的大師級別的表演,彼得薩拉夫指出:“凱恩是一個非常有傳奇色彩、深受人愛戴的高級別演員,他是當之無愧的電影明星,他的偉大之處就在於總是能帶給你想要的一切。不過到了這部影片當中,我看到的是凱恩以前從未呈現出來的一個層面,他賦予這個角色一種真實的脆弱情感,令人感動的同時又很美好。” |